ВЕНГРИЯ
ВЕНГРИЯ, В е н г е р с к а я Р е с п у б л и к а, государство в Центральной Европе. Площадь – 93 тыс. км2. Столица – г.Будапешт. Глава государства – президент. Население – 9,6 млн человек (2022), 97,7% – венгры. Официальный язык – венгерский язык. Верующие в основном католики.
Связи РБ и В. осуществляются в рамках отношений между РФ и В. Подписаны соглашения между Правительством БССР и Правительством В. о торгово-экономических связях (1991), между Министерством культуры РБ и Министерством культуры и образования В. о культурном сотрудничестве, между Министерством сельского хозяйства и продовольствия РБ и венгерской фирмой “Баболна” (оба — 1993), между Правительством Республики Башкортостан РФ и Министерством экономики и транспорта В. о развитии экономического сотрудничества (2007) и др. Состоялись официальные визиты в Башкортостан Президента В. Арпада Гёнца (1993), делегаций во главе с послами В. в РФ Ш.Дьёрке (1991), Д.Нановски (1998), Ф.Контрой (2004), И.Ийдярто (2012) и др.; визиты в В. президента РБ М.Г.Рахимова в составе официальной делегации РФ (2007), рабочий (2008), официальных делегаций РБ во главе с Премьер-министром РБ Р.И.Байдавлетовым (2002), первым заместителем Премьер-министра РБ Р.С.Бакиевым (1994), делегации Комитета РБ по делам ЮНЕСКО (2011) и др. В РБ состоялись Дни Венгерской Республики (1993), Дни Венгрии в РБ (1994). Действовали Межправительственная комиссия по торгово-экономическому сотрудничеству между РБ и В. (1994–2004), Рабочая группа по торгово-экономическому, научно-техническому и культурному сотрудничеству между органами исполнительной власти РБ и В. (2004–07), в г.Уфе – Региональное отделение Торгового представительства В. в РФ (1992–97). Прошли обучение в В. 250 специалистов, в их числе главы администраций, начальники сельско-хозяйственных управлений, сотрудники Министерства сельского хозяйства и КМ РБ (1994). Представительство РБ в Австрии одновременно являлось представительством РБ в В. (1997–2010). Делегаты и гости из В. участвовали в работе 1–3 Всемирных курултаев башкир [см. Всемирный курултай (конгресс) башкир], праздновании 250-летия со дня рождения Салавата Юлаева (2004), VI Всемирной фольклориаде CIOFF® (2021). Делегации РБ приняли участие в Большом Курултае тюркских народов (2010), Курултаях гунно-тюркских народов (2014, 2016, 2018), состоявшихся в В., и др.
Сотрудничество РБ и В. было установлено в торгово-экономической, промышленной, сельскохозяйственной сферах, в области здравоохранения, культуры. В общем объёме внешней торговли РБ со странами дальнего зарубежья на долю В. в 2021 приходилось 0,3% (в 2009 – 1,8%). Товарооборот РБ и В. составил 9,7 млн долл. США (в 1992 – 25,8 млн долл., в 2009 – 77,4 млн долл.). Экспорт РБ в В. – 5 млн. долл. (в 1992 – 1,5 млн долл., в 2009 – 74,9 млн долл.); в его товарной структуре – металлы и изделия из них, продукция химической промышленности. Импорт из В. машин, оборудования, транспорта и химической продукции составил 4,7 млн долл. (в 1992 – 24,3 млн долл., в 2009 – 2,5 млн долл.). Основными экспортёрами РБ выступают нефтехимические предприятия гг. Уфа, Стерлитамак, Салават. В г.Уфе состоялись выставки венгерской фирмы “Трансэлектро” (1991), Дни венгерской экономики и техники (1992), лекарственных препаратов (1993), национальная выставка фирм В. (1994). Товаропроизводители РБ участвовали в междунар. выставке “FOODAPEST–2003” (г.Будапешт). На территории РБ с привлечением капитала из В. в 1996 действовало 10, в 2004 – 5 предприятий, занимавшихся транспортировкой продуктов нефтепереработки, строительством нефтепродуктопроводов, ремонтом и техобслуживанием оборудования и аппаратуры и др. Учёные Уфимского федерального исследовательского центра РАН поддерживают научные связи с коллегами из В.
Существует гипотеза, что прародиной древних венгров мог быть Южный Урал (см. Великая Венгрия). В поисках исторической родины в 1235 и 1237 венгерский монах Юлиан совершил путешествия в Поволжье и Приуралье.
В годы Первой мировой войны на территории Башкортостана находились военнопленные Австро-Венгерской империи. Многие из них после революции 1917 включились в политическую жизнь региона. В отряд В.К.Блюхера входило более 500 венгров. В годы Второй мировой войны воины из БАССР, в их числе Герои Советского Союза Г.Ш.Арасланов, Н.В.Бедренко, А.С.Горин, А.А.Пантелькин, И.М.Силантьев, М.Г.Сыртланова, И.М.Цыбин, полные кавалеры ордена Славы В.М.Варфоломеев, Г.М.Подденежный, участвовали в освобождении В. от немецко-фашистских войск. В 70‑е гг. нефтяники из БАССР принимали участие в поисковых работах и освоении нефтяных месторождений в В., химики – в разработке производственного процесса на содовом заводе г.Девна. На Салаватском заводе технического стекла (см. “Салаватстекло”) венгерские специалисты установили линию по производству стаканов. В 1978 представители В. участвовали в международном конкурсе мастерства машинистов роторных экскаваторов в г.Кумертау. В г.Уфе состоялись Дни венгерской экономики и техники (1982).
В работах венгерских исследователей 19–20 вв. А.Вамбери, Г.Надя, Д.Дьёрффи, Э.Мольнара, Г.Веконя, И.Эрдейи, И.Фодора, Д.Немета, Й.Тормы, П.Хайду, И.Вашари и др. рассматриваются проблемы этногенеза башкир, взаимодействия венгерских и башкирских племён и др. Собранная в 1909 в ходе поездки по Южному Уралу Д.Месарошем коллекция из предметов и фотоснимков по этнографии башкир хранится в Этнографическом музее в г.Будапеште (см. Этнографические коллекции), В.Проле создана книга “Грамматика башкирского языка” (1903–04; Будапешт, на венгерском языке). Г.Г.Таганов работал в этнографическом отделе Венгерского национального музея (1927–44).
На венгерский язык переведены и изданы “Башкирские народные сказки”, повесть М.Карима “Долгое-долгое детство” (1981); на башкирский язык – рассказ “Примирение” Ш.Надя (1954), “Венгерские народные сказки” (1963), “Жизнь и смерть: Поэма и стихи”. Ш.Петёфи (1980). В 1992 в В. состоялись гастроли Ансамбля народного танца им. Ф.Гаскарова. В 1995 был отправлен конный поход по маршруту Уфа–Будапешт, посвященный 1100-летию обретения венграми Родины. На здании УФИЦ РАН установлена мемориальная доска Й.Торме (2002). По пьесам венгерского драматурга Д.Урбана поставлены спектакли: Театром кукол – «Тайна “Дома утят”» (1979). Стерлитамакским драматическим театром – “Все мыши любят сыр” (2011). На VI Международном фестивале спектакль Театра кукол “Галима” по повести “Ҡара йөҙҙәр” (“Черноликие”) М.Гафури удостоен диплома Международного cоюза деятелей театров кукол UNIMA (г.Печ, 1982). Башкирский театр драмы на X Международной театральной олимпиаде представил спектакль “Джут” по пьесе О.Жанайдарова (2023), на XI Международном театральном фестивале “МИТЕМ” – спектакль “Черноликие” по повести М.Гафури (оба – г.Будапешт, 2024).
В РБ в 2020 проживает 17 венгров (в 2002 – 36, в 1989 – 62). В 1992—97 в РБ функционировало общество “Башкортостан–Венгрия”, в 1994 в В. было создано Общество венгеро-башкирской дружбы.
Лит.: Абсалямова Ю.А., Сомфай Д. Дьюла Месарош и его башкирская коллекция в Венгерском этнографическом музее // Известия УФИЦ РАН. Серия: История. Филология, Культура. 2024. Т. 1, № 3.
